| Notizen |
- Johann Philipp starb an Tuberkulose. Er wurde auf dem "Trinity-Friedhof" in Erie, Sec. F. Lot 94 begraben. Mit ihm, im selben grab sind auch beigesetzt seine Frau Maria Eva, eine unbekannte Anna, Catharina Wünschel und ihre Mutter Mary Wünschel. Auf der Rückseite des Grabsteins sind die Namen seines Bruders Mathias und seiner Frau Eva eingraviert.
Johann Philipp absolvierte seine Studien an der Klosterschule von Graz, Österreich, bevor er nach Erie in die Vereinigten Staaten auswanderte. Dort unterrichtete er deutsch an der St.Marie-Schule.
Quelle: Weschler-Familienbuch von André Raymond Weschler (1996)
- Testament
Zusammenfassung des englischen Textes
Bemerkung des Herausgebers:
Der erste Paragraph dieses wunderschönen Schreibens verdient es, im Original-Text wiedergegeben zu werden:
Testament im Namen Gottes, Amen. Ich Philipp Weschler, aus der Stadt Erie, dem Landkreis Erie und dem Staat Pennsylvanien, 69-jährig, gesund im Geiste und Erinnerungsvermögen, der Unsicherheit des schwachen und vergänglichen Lebens bewusst, verfüge, veröffentliche und erkläre dieses als meinen letzten Willen und Testament:
Der Rest des Testaments stimmt übereins mit dem ersten Paragraphen, d.h. mit dem Legat von Haus und Garten welche unter seinen vier Kindern aufgeteilt werden müssen unter der Bedingung, dass jedes seiner jüngsten Schwester Katie Wünschel 25$ bezahlen muss. Entweder bezahlen alle 4 Kinder diese Summe, oder wenn eines aus stichhaltigen Gründen auf Haus und Garten verzichtet, muss es von den restlichen Erben ausbezahlt werden.
Schliesslich vergab Philipp Weschler noch für jedes der vier Kinder Legate je nach Persönlichkeit und Charakter:
1. Meiner Tochter Lena, der Musikfreundin, die Lieder und Musikbücher und alles dieser Art sowie einen großen runden Tisch, an dem sie immer gearbeitet hat.
2. Lizzi erhält einen großen, grünen Schal und zwei Bände der "heiligen Legenden.
3. Für Katie einen großen schwarzen Schal. Alle drei Töchter erhielten ein Bettgestell und Bettzeug " gut zum Gebrauch".
4 Philipp jun. erhielt kein Bettgestell, aber den Dictionaire, die Geschichte der letzten Rebellion, die Weltgeschichte und die silberne Uhr seines Vaters.
Michael Weschler, Sohn des verstorbenen Bruders Mathew wurde zum Testaments-Vollstecker ernannt. Das Testament wurde unterschrieben und versieget am 11.Mai 1889.
Dieses wunderbare, wenn auch bescheidenes Testament wurde am 5. September in Anwesenheit von zwei Zeugen, Jacob F Walter und Frederic Schneider eröffnet.
Quelle: Weschler-Familienbuch von André Raymond Weschler (1996).
|